Verificación
Dos herramientas para el mismo hábito: distinguir lo que una respuesta afirma de lo que una respuesta puede respaldar.
No verificar el estilo. Verificar las afirmaciones.
Pregunta formulada: ¿Es válida la cláusula de modificación unilateral de tarifas y de tratamiento de datos de VeloUrbano SpA?
La respuesta que sigue fue redactada para este taller e incluye errores deliberados. No proviene de una consulta real ni debe usarse como material jurídico.
Lee cada afirmación y clasifícala. No juzgues el estilo: juzga si la afirmación resiste el contraste con una fuente.
La encontré en la fuente oficial y dice lo que la respuesta afirma.
La busqué en la fuente y no existe, o la fuente dice otra cosa.
Podría ser correcta, pero está enunciada de forma demasiado categórica o le falta un matiz decisivo.
Puede que sea cierta, pero la respuesta no indica de dónde sale y no pude localizarla.
No está en la fuente: el modelo la dedujo y la presenta como si fuera un dato.
Identificar · contrastar · justificar · registrar
Cuatro pasos que caben en un margen de página y que ordenan cualquier revisión.
Subrayar cada afirmación que pretende ser un hecho jurídico: norma, artículo, plazo, requisito, consecuencia.
Trampa: Subrayar el estilo en vez de las afirmaciones.
Buscar cada afirmación en la fuente oficial. Si la fuente no la contiene, la afirmación no está verificada.
Trampa: Dar por buena una cita porque el número de artículo «suena bien».
Escribir en una línea por qué la fuente sostiene —o no— la afirmación.
Trampa: Escribir «coincide» sin decir qué parte de la fuente coincide.
Dejar constancia de la fuente, la fecha de consulta y la corrección aplicada.
Trampa: Corregir el texto y perder el rastro de qué se corrigió y por qué.
Cinco preguntas al trabajo del otro equipo
Sesión 1, minutos 82–88. Se devuelve una observación concreta, no una impresión.
- 01¿El prompt dice en qué jurisdicción y sobre qué hechos se pregunta?
- 02¿La tarea es lo bastante concreta como para saber si se cumplió?
- 03¿Se indican fuentes autorizadas y se prohíbe expresamente inventarlas?
- 04¿El formato pedido obliga a mostrar de dónde sale cada afirmación?
- 05¿Hay al menos una afirmación marcada como no verificada o dudosa? Si no la hay, ¿es porque se verificó todo o porque no se revisó?
Este taller trabaja exclusivamente con casos simulados, anonimizados o expresamente autorizados. Nada de lo que se escriba en estas herramientas debe contener datos personales reales.